Elle raconte des histoires.

Des histoires vraies.

Rédactrice et auteur bilingue (français-anglais), poète et parolière à mes heures, je collabore avec des organisations, des médias et des particuliers, principalement dans les domaines de la santé, du développement et de la culture. 

Je traduis aussi, du français et de l'espagnol à l’anglais, ou de l’anglais et de l’espagnol au français.

 

She writes stories.

True stories.

Bilingual (English/French) writer, at times poet and lyricist, I work with organizations, the media and individuals, mostly on health, development and culture. 

I also translate, from English/Spanish to French, and French/Spanish to English.