"It always seems impossible until it's done"

August 30, 2015  •  2 Comments

Via Ferrata

(Photo credit: Yoshi Shimizu)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"On croit toujours que c'est impossible

avant d'y arriver"

"It always seems impossible until it's done" 

J'ai entendu cette citation à la radio il y a trois jours. Je fais rarement attention aux citations, mais quelque part, celle-là m'a parlé. 

J'étais sur le point de créer mon propre site internet. Je peux déjà m'imaginer l'air surpris de certaines personnes de mon entourage. Ma propre fille a réussi un jour à convaincre un vendeur que proposer un Blackberry à sa mère "n'était peut-être pas une bonne idée car elle n'est pas très douée pour la technologie". 

Après la première journée passée sur mon site, j'avais à peine réussi à créer ma page de couverture, et étais sur le point d'abandonner. J'ai étudié le chinois à l'université, et franchement, ça m'avait paru plus facile que de naviguer dans un système de gestion de contenu. 

"On croit toujours que c'est impossible avant d'y arriver". Je me suis répété cette phrase comme un mantra. Maintenant je savais qu'elle m'était destinée. 

Le matin du deuxième jour, mon homme a eu la gentillesse de m'apprendre quelques trucs. Il faut dire qu'il venait de passer plusieurs mois à créer son nouveau site, qui est d'ailleurs magnifique. Mais bon, lui il est doué en technologie. Mais ses leçons on fait des merveilles. A la fin de la journée, c'est comme si j'avais traversé une frontière invisible, et je me suis surprise à naviguer avec grâce entre les pages, le mode édition, le mode affichage, les photos et le tableau de bord.  

Le troisième jour, le miracle est arrivé. Mon site internet était prêt. D'accord, c'est un site minimaliste. Mais c'est comme ça que je le voulais au départ. J'ai créé mon propre site internet! Ce qui paraissait impossible il y a seulement trois jours est devenu réalité.

"On croit toujours que c'est impossible avant d'y arriver"... J'ai aussi découvert que ces paroles qui m'ont tellement marquée il y a trois jours sont de Nelson Mandela. 

Tout ça pour dire que rien n'est impossible. 

Je vous encourage vous aussi à surmonter vos peurs et limitations pour tenter l'impossible. Faites-en une réalité. 

I heard this quote three days ago on the radio. I rarely pay attention to quotes, but somehow I felt this one was intended for me.

I was just about to start creating my first website.  I can already imagine the surprise on the faces of a few people I know. My own daughter once convinced a salesman that selling a Blackberry to her mother was "perhaps not a good idea as she is not very good with technology". 

After the first day working on my website, I had barely managed to design my cover page and was about to give up. I studied Chinese in the university, and frankly, it seemed much easier than navigating in a CMS. 

"It always seems impossible until it's done". I kept repeating this sentence like a mantra. Now I knew it was intended for me. 

On the morning of the second day, my man was kind enough to show me a few tricks. He had just spent the past couple of months designing his new website and it had come out wonderfully. But he is good with technology. Anyways, his explanations did wonders. By the end of the day, I seemed to have crossed an invisible frontier and found myself evolving with ease between pages, edit view, visitor view, photos and dashboard. 

On the third day, a miracle happened. My website was ready. OK, it's a minimalist website. But that's how I wanted it in the first place. I made my own website! What seemed almost impossible three days ago has become a reality. 

"It always seems impossible until it's done"... I also found out that those words which had such an impact on me three days ago were Nelson Mandela's.  

All this to say that nothing is impossible. 

I would like to encourage you too to overcome your fears and limitations and just go for the impossible. Make it a reality.

 


Comments

Nydia Enid Ramirez Rivera
Hola, prima, bueno saber de ti. Siempre en búsqueda de las cosas de la vida
Wil Chabrier(non-registered)
Glad to see your website and always happy to hear from and about you. Abrazos fuerte
No comments posted.
Loading...

Archive
January February March April May June July August (1) September (1) October November December
January February (1) March April May June July August September October (1) November December (1)
January February March April May June July August September October (1) November December
January February (1) March April May June July August September October November December